iwt-v:

…you said Jack’s been arrested. What the fuck’s going on? 

Spanish intelligence.They learned of the cache.
They demanded the governor recover it and return it.
And they made clear failure to do so will result in the end of Nassau.